Realism in Japan and the Netherlands

Shiba Kokan  A meeting of Japan,  China and the West     late 18th century

The first encounter of Japanese with Western art in Meiji Japan has always been characterized by amazement about the high degree of realism of the depiction of nature. It demonstrates that the Japanese of that time approached nature or reality in a different way. An approach one can also see in the classical Chinese and Japanese painting tradition. This tradition is embedded in the Eastern (philosophical) way of thinking. In the Western way of thinking observing nature or reality is based on the division between subject and object. It is the keystone of Western logical thinking and constitutes the foundation of  the development of  Western science since the Renaissance. Traditionally  in China en Japan the division between subject and object is less sharp. Consequently reality is observed in a different way, less exact and definite. In line with the Eastern way of thinking the ideal of the Chinese and Japanese classical  painters was to become one with their object. To infuse the painted representation with energy or life itself. These principles are rooted in the Chinese painting tradition since 500 AC (see left) This implies that the process of painting is as important as the result of the process. The painted  representation is a temporary animated snapshot going his own way.  Consequnetly the position of the viewer of art in the East was different from the West: more focussed on the active artist  and less observer of the result of the action. Therefore Japanese classical  landscape paintings often show a less realistic representation of reality but rather a more individual,temporary and subjective experience of reality. 


copyright © a.feringa